Di th13, privasi anda bukan sekadar kewajipan undang-undang — ia adalah nilai teras yang kami pegang dengan sungguh-sungguh. Dasar Privasi ini menerangkan dengan jelas jenis maklumat yang kami kumpul daripada anda, tujuan pengumpulan tersebut, cara kami melindunginya, dan hak anda sebagai pemilik data. Dengan menggunakan platform th13, anda bersetuju dengan amalan yang diterangkan dalam Dasar Privasi ini.
Cara th13 menjaga maklumat peribadi anda — enam komitmen yang tidak pernah kami kompromikan walau dalam apa keadaan sekalipun.
th13 hanya mengumpul maklumat yang benar-benar diperlukan untuk menjalankan perkhidmatan kami dengan selamat dan berkesan. Kami tidak mengumpul data yang berlebihan atau tidak berkaitan. Setiap maklumat yang diminta semasa pendaftaran dan penggunaan platform ada tujuannya yang jelas dan boleh dibenarkan.
Semua data yang dikumpul oleh th13 — termasuk maklumat pendaftaran, butiran pembayaran melalui Touch 'n Go eWallet, GrabPay, DuitNow, dan FPX, serta sejarah aktiviti permainan — dilindungi dengan enkripsi SSL 256-bit bertaraf bank yang tidak dapat ditembus oleh pihak tidak bertanggungjawab.
th13 tidak pernah dan tidak akan menjual, menyewakan, atau mendedahkan maklumat peribadi ahli kepada mana-mana pihak ketiga untuk tujuan pemasaran atau komersial tanpa kebenaran eksplisit ahli. Data anda adalah milik anda — kami hanya penjaga amanah yang bertanggungjawab.
Setiap ahli th13 mempunyai hak penuh untuk mengakses, menyemak, membetulkan, dan meminta penghapusan maklumat peribadi mereka pada bila-bila masa. Anda boleh mengemukakan permintaan ini melalui live chat atau e-mel sokongan dan kami akan memproses permintaan tersebut dalam masa yang wajar.
th13 mematuhi sepenuhnya Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (PDPA) Malaysia dan semua peraturan berkaitan perlindungan data yang berkuat kuasa di Malaysia. Kami menjalankan semakan pematuhan dalaman secara berkala dan mengemas kini amalan privasi kami mengikut keperluan terkini.
Sekiranya berlaku sebarang insiden keselamatan yang melibatkan data ahli, th13 berkomitmen untuk memaklumkan ahli yang terjejas dalam masa yang ditetapkan oleh undang-undang melalui e-mel berdaftar dan notifikasi dalam platform, berserta langkah-langkah yang diambil untuk mengatasi insiden tersebut.
Dasar Privasi ini terpakai kepada semua maklumat yang dikumpul oleh th13 melalui platform kami di th13.my. Sila baca dokumen ini dengan teliti. Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan, sila hubungi kami di [email protected] sebelum memberikan apa-apa maklumat peribadi anda kepada kami.
th13 ("kami", "platform", atau "th13") adalah platform hiburan dalam talian yang beroperasi di Malaysia dan memberikan perkhidmatan kepada ahli yang berdaftar di seluruh negara. Kami memahami bahawa kepercayaan anda kepada kami bergantung bukan sahaja kepada kualiti permainan dan kelajuan transaksi yang kami tawarkan, tetapi juga kepada cara kami mengendalikan maklumat peribadi yang anda percayakan kepada kami.
Dasar Privasi ini menerangkan dengan telus dan jelas: apakah maklumat peribadi yang kami kumpul daripada anda, bagaimana maklumat tersebut dikumpul, untuk tujuan apa ia digunakan, bagaimana ia dilindungi daripada akses tidak sah, dan apakah hak anda sebagai pemilik data tersebut. Dokumen ini adalah sebahagian daripada komitmen kami terhadap ketelusan dan integriti dalam semua aspek operasi th13.
Dasar Privasi ini terpakai kepada semua pengguna platform th13 termasuk pelawat tidak berdaftar, ahli berdaftar, dan mereka yang berinteraksi dengan kami melalui sebarang saluran komunikasi. Dengan terus menggunakan platform th13 selepas membaca Dasar Privasi ini, anda mengesahkan persetujuan anda terhadap amalan yang dinyatakan di sini.
th13 mengumpul beberapa kategori maklumat daripada ahli dan pengguna platform kami. Berikut adalah senarai lengkap jenis maklumat yang mungkin kami kumpul:
| Kategori Data | Contoh Maklumat | Wajib / Pilihan |
|---|---|---|
| Data Identiti | Nama penuh, tarikh lahir, nombor kad pengenalan (jika diperlukan untuk KYC) | Wajib |
| Data Hubungan | Nombor telefon Malaysia, alamat e-mel | Wajib |
| Data Akaun | Nama pengguna, kata laluan (dienkripsi), tetapan akaun | Wajib |
| Data Kewangan | Kaedah pembayaran yang digunakan (TNG, GrabPay, DuitNow, FPX), sejarah transaksi | Wajib |
| Data Permainan | Sejarah permainan, nilai pertaruhan, kemenangan dan kekalahan, tempoh sesi | Automatik |
| Data Teknikal | Alamat IP, jenis peranti, sistem operasi, pelayar web, data kuki | Automatik |
| Data Komunikasi | Rekod perbualan sokongan pelanggan, maklum balas, aduan | Bergantung situasi |
| Data Pilihan | Tetapan notifikasi, bahasa pilihan, pilihan bonus | Pilihan |
Kami tidak mengumpul kategori data sensitif seperti maklumat perubatan, kepercayaan agama, pandangan politik, atau data biometrik. Maklumat kad kredit atau debit tidak disimpan secara langsung di pelayan th13 — pemprosesan pembayaran dilakukan melalui pembekal perkhidmatan pembayaran bertauliah yang mempunyai piawaian keselamatan mereka sendiri.
th13 mengumpul maklumat peribadi ahli melalui beberapa kaedah yang berlainan:
th13 tidak membeli atau memperoleh senarai data daripada sumber luar untuk mengisi pangkalan data ahli kami. Setiap maklumat yang ada dalam sistem kami dikumpul terus daripada interaksi anda dengan platform th13.
th13 menggunakan maklumat yang dikumpul untuk tujuan-tujuan yang sah dan perlu berikut:
th13 tidak akan menggunakan maklumat peribadi anda untuk tujuan lain selain daripada yang dinyatakan di atas tanpa mendapatkan persetujuan anda terlebih dahulu.
th13 tidak menjual, menyewakan, atau memindahkan maklumat peribadi ahli kepada pihak ketiga untuk tujuan komersial atau pemasaran mereka sendiri. Walau bagaimanapun, dalam situasi terhad berikut, maklumat anda mungkin dikongsi dengan pihak yang berkaitan:
Dalam semua kes perkongsian di atas, th13 memastikan bahawa pihak penerima mempunyai kewajipan perlindungan data yang mencukupi dan hanya menerima maklumat yang benar-benar diperlukan untuk tujuan yang dinyatakan — prinsip "keperluan minimum" yang kami patuhi dengan ketat.
th13 melaksanakan lapisan keselamatan teknikal dan organisasi yang komprehensif untuk melindungi maklumat peribadi ahli daripada akses tidak sah, kehilangan, penyalahgunaan, atau pendedahan yang tidak disengajakan:
Walaupun th13 mengambil semua langkah yang munasabah untuk melindungi data anda, tiada sistem keselamatan yang boleh dijamin 100% tidak dapat ditembus. Kami menggalakkan anda untuk turut serta dalam melindungi akaun anda dengan menggunakan kata laluan yang kuat, mengaktifkan 2FA, dan tidak berkongsi maklumat log masuk dengan sesiapapun.
th13 menyimpan maklumat peribadi ahli selagi akaun anda aktif atau selagi perlu untuk menyediakan perkhidmatan kepada anda. Selepas akaun ditutup, kami mungkin masih perlu menyimpan sebahagian maklumat anda untuk tempoh tertentu atas sebab-sebab berikut:
Selepas tempoh penyimpanan yang berkaitan tamat, th13 akan memadam atau menyahdentitikan maklumat peribadi anda dengan selamat mengikut prosedur penghapusan data yang terpiawai. Data yang telah dinyahdentitikan (iaitu data yang tidak lagi boleh dikaitkan dengan anda secara individu) mungkin dikekalkan untuk tujuan analitik dan peningkatan platform.
Di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (PDPA) Malaysia dan amalan terbaik perlindungan data antarabangsa, anda mempunyai hak-hak berikut berkaitan maklumat peribadi anda di th13:
Anda berhak untuk meminta salinan semua maklumat peribadi yang kami simpan tentang anda pada bila-bila masa.
Anda berhak untuk meminta pembetulan sebarang maklumat yang tidak tepat atau tidak lengkap dalam rekod kami.
Anda boleh meminta penghapusan data peribadi anda tertakluk kepada kewajipan penyimpanan undang-undang yang berkaitan.
Anda berhak untuk membantah pemprosesan data anda untuk tujuan pemasaran langsung pada bila-bila masa.
Anda boleh meminta kami mengehad pemprosesan data anda dalam situasi tertentu yang diiktiraf undang-undang.
Anda berhak menerima data anda dalam format yang berstruktur dan boleh dibaca oleh mesin untuk dipindahkan ke pihak lain.
Untuk menggunakan mana-mana hak di atas, sila hubungi pasukan sokongan th13 melalui e-mel di [email protected] atau melalui live chat platform. Nyatakan hak yang anda ingin gunakan dan maklumat yang berkaitan. th13 akan memproses permintaan anda dalam masa 30 hari bekerja dan boleh meminta pengesahan identiti sebelum memproses permintaan untuk memastikan keselamatan data anda.
Platform th13 menggunakan kuki (cookies) dan teknologi pengesanan yang serupa untuk meningkatkan pengalaman pengguna anda. Kuki adalah fail teks kecil yang disimpan di peranti anda apabila anda melawat platform kami. Berikut adalah jenis kuki yang kami gunakan:
Anda boleh mengurus tetapan kuki melalui tetapan pelayar web anda. Walau bagaimanapun, melumpuhkan kuki penting mungkin menjejaskan fungsi platform th13 dan kemampuan anda untuk log masuk dan bermain. Untuk maklumat lanjut tentang cara mengurus kuki, sila rujuk dokumentasi pelayar web anda.
th13 tidak menggunakan kuki pihak ketiga untuk tujuan pengiklanan bersasar (targeted advertising) yang melibatkan jaringan pengiklanan luar.
Platform th13 mungkin dari semasa ke semasa mengandungi pautan atau rujukan kepada laman web atau perkhidmatan pihak ketiga yang tidak dikendalikan oleh kami. Dasar Privasi ini tidak terpakai kepada laman web atau perkhidmatan pihak ketiga tersebut.
th13 tidak bertanggungjawab atas amalan privasi atau kandungan laman web pihak ketiga yang mungkin anda akses melalui pautan dalam platform kami. Kami menggalakkan anda untuk membaca Dasar Privasi setiap laman web pihak ketiga yang anda lawati sebelum memberikan sebarang maklumat peribadi kepada mereka.
Pembekal perkhidmatan pembayaran seperti Touch 'n Go eWallet, GrabPay, Boost, ShopeePay, DuitNow, Maybank2u, dan CIMB Clicks mempunyai Dasar Privasi mereka sendiri yang mengawal cara mereka mengendalikan data transaksi. Dengan menggunakan perkhidmatan pembayaran tersebut, anda juga terikat dengan dasar privasi mereka yang berkaitan.
th13 berhak mengemas kini atau meminda Dasar Privasi ini dari semasa ke semasa untuk mencerminkan perubahan dalam amalan pemprosesan data kami, keperluan undang-undang yang baharu, atau peningkatan platform yang memerlukan pengumpulan atau penggunaan data yang berbeza.
Sebarang pindaan yang material kepada Dasar Privasi ini akan dimaklumkan kepada ahli melalui e-mel berdaftar dan/atau notifikasi dalam platform sekurang-kurangnya 7 hari sebelum ianya berkuat kuasa. Tarikh "Dikemas kini" di bahagian atas halaman ini sentiasa menunjukkan tarikh versi terkini Dasar Privasi yang sedang berkuat kuasa.
Penggunaan berterusan platform th13 selepas tarikh berkuat kuasa pindaan menunjukkan persetujuan anda terhadap Dasar Privasi yang telah dikemas kini. Jika anda tidak bersetuju dengan pindaan yang dibuat, anda berhak menutup akaun anda sebelum tarikh berkuat kuasa dengan menghubungi pasukan sokongan th13.
Kami menggalakkan anda untuk menyemak halaman Dasar Privasi ini secara berkala untuk memastikan anda sentiasa maklum dengan cara th13 melindungi maklumat peribadi anda.
Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan, kebimbangan, atau permintaan berkaitan Dasar Privasi ini atau cara th13 mengendalikan maklumat peribadi anda, pasukan Pegawai Perlindungan Data kami sedia membantu melalui saluran berikut:
th13 berkomitmen untuk membalas semua pertanyaan berkaitan privasi dalam masa 5 hari bekerja. Permintaan untuk menggunakan hak data seperti akses, pembetulan, atau penghapusan akan diproses dalam masa 30 hari bekerja.
Dasar Privasi ini ditadbir oleh undang-undang Malaysia, khususnya Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (PDPA). Sebarang pertikaian yang berkaitan dengan Dasar Privasi ini hendaklah diselesaikan melalui rundingan sukarela terlebih dahulu, dan jika perlu, dirujuk kepada Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi Malaysia atau mahkamah yang kompeten di Malaysia.
Jawapan kepada soalan-soalan paling kerap ditanya oleh ahli th13 berkaitan perlindungan data dan privasi.
Baca juga dokumen dasar lain yang membentuk komitmen menyeluruh th13 kepada ahli Malaysia.
Panduan lengkap tentang hak dan tanggungjawab anda sebagai ahli th13 — polisi bonus, deposit, pengeluaran, dan peraturan permainan.
Baca Terma & SyaratAlat dan panduan untuk memastikan pengalaman bermain di th13 kekal menyeronokkan, terkawal, dan tidak menjejaskan kehidupan harian anda.
Ketahui Lebih LanjutJawapan kepada soalan-soalan paling kerap ditanya berkaitan akaun, pembayaran, permainan, bonus, dan keselamatan di th13.
Lihat Soalan Lazimth13 melindungi privasi anda dengan enkripsi SSL 256-bit, pematuhan PDPA Malaysia, dan komitmen tidak menjual data anda kepada sesiapapun. Daftar dalam masa 2 minit dan mulakan pengalaman hiburan yang selamat hari ini.
Dengan mendaftar, anda bersetuju dengan Terma & Syarat dan Dasar Privasi th13. Untuk pengguna berumur 18 tahun ke atas sahaja.